レッスン概要
韓流ドラマが字幕なしで見たい、韓国に留学したい等どなたでも◎
韓国留学経験あり、韓国系企業にて勤務後独立。通訳・翻訳業・韓国語講師歴11年!
日韓ハーフの経験豊富なワーママが親切丁寧に教えます♪
ビデオ通話でお好きなお時間にレッスン致します。
顔出しNGの方は私だけ表示させてもOKです。
好きなK POPの歌詞を一緒に和訳したり、フリートークの練習をしたり
あなたの興味のある分野をうかがって、一人一人に最適なオーダーメードレッスンを
提供します。
テキストもお手持ちのテキストを使用しても構いませんし、こちらでご用意も可能です。
追加テキスト代金も頂きません。
韓国留学希望者にはご相談にも乗ります。
日本帰国後の就職や編入学など出口戦略もバッチリ対応できます。
お気軽にお問い合わせくださいね。
あなたからのご連絡お待ちしております。
自己紹介
日韓のハーフで、高3から大学2年まで約3年間韓国へ留学。
韓国では韓国人に日本語レッスンをしたり、通訳・韓流スターのファンミーティングMCを務めたり、ミュージカルに出演したりと幅広く活動しておりました。
日本の東京外語大朝鮮語科へ編入学し卒業。
卒業後は韓国系の銀行にて勤務しながらフリーで通訳・翻訳・韓国語講師をし、直近では韓国系の某有名メッセンジャーアプリ会社にて会長秘書(韓国人)を務めていました。
退職後結婚、出産を経てまた日韓通訳・翻訳・語学講師として活動中です。
痒い所に手が届くサービスをモットーに幅広い方のお役に立てれば幸いです。
料理も得意で韓国料理は特によく作るのでお料理教室などもできればと思っております♪
キムチ(自家製)や、海鮮チヂミ、プデチゲ、コムタンスープ、キンパ、ユッケジャンスープなど他にもリクエストがあれば何でもお受けしますのでお気軽にご連絡ください!
その他のレッスン・講座